 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 重点招商项目 | 旅游行业 | 服务行业 | 机械制造 | 轻工纺织 | 煤化工业 | 建筑材料 | 社会事业 | 基础设施 | 冶金电力 | 农林牧渔 | 能源产业 | 其它项目 |
 |
||
 |
煤化工产业 Coal Chemical Industry |  |
| 甲醇及衍生物、乙炔化工、粗笨加工、化肥、煤焦油深加工、煤制油以及煤层气和焦炉煤气多联产利用等。 | ||
Methanol and its derivatives, acetylene chemical industry, coarse benzene processing, chemical fertilizers, coal tar deep processing, coal combined oil and the all-round utilization of coal bed methane and coke oven gas and so on. |
||
 |
|
装备制造业 Equipment Manufacturing |
| 载重车和汽车零部件、矿山机械、重型机械、铁路和轻轨机械、纺织机械、基础机械、煤化工和环保设备，精密铸锻件、铝镁合金和铝材深加工等。 | ||
| It mainly includes heavy-duty trucks and spare parts.mine machinery.heavy machinery, railway and light rail machinGry, textile machinGry, basic machinery, coal chGmical industry and environmental equipment, precision castings and forging parls, aluminum and magnesium alloys, aluminum deep processing and so on. | ||
|
材料工业Material Industry |  |
| 以煤矸石、粉煤灰、工业废渣为原料的新型水泥和新型墙体材料、钕铁硼材料、纳米材料、耐火材料、高岭土材料、高性能陶瓷和纤维材料、磁性材料、硅锰合金等有色金属新材料，以及绿色环保、清洁材料的生产技术等。 | ||
It mainly includes new-type cement and wall-building material with coal gangue, industrial waste and fly ash as the raw material; neody mi um -iron -boron material, nano-material, fire -resistance material, kaolin earth material, high-performance ceramic and fiber material, magnetic material, silicon-manganese alloy, and other nonferrous metal materials, along with production technologies of green environmental, clean materials and so on. |
||
 |
|||
|
材料工业Material Industry |  |
|
| 旅游景区开发与经营，旅游基础设施和服务设施建设。It mainly includes the development and operatioi infrastructure and service facilities for tourism. | |||
|
高新技术产业High and New Technology Industry | ||
| 电子信息、生物技术和新能源等 It mainly includes electronic information, biotechnology, new energy resources and so on. |
|||
 |
|||
|
特色农业和农畜产品加工业Special Agriculture and Processing Industry of Agriculture and Stock Breeding Products | ||
| 食品加工、中药材加工、生物制品、规模种养以玉米、小杂粮、干鲜果等家畜产品加工。 | |||
| It mainly includes food processing, Chinese medical herb processing, biological product processing, large-scale breeding and planting, corn processing, local grain processing, fresh and dry fruits processing and so on | |||
|
材料工业Service Industry |  |
| 物流、金融、证券、中介和信息咨询等现代服务业以及会展、房地产、设计装饰、文化娱乐和社区月目务等新兴服务业，批发、零售、仓储、宾馆、餐饮等传统服务业的改造提升。 | ||
| It mainly includes the modern service sectors of logistics, finance, security exchange, intermediate and consultant service, the new service sectors of exposition, real estate, design and decoration, cultural entertainment and community services; along with the renovation and elevation of traditional service sectors of wholesale, retail, warehouse storage, hotel, catering services and other traditional services |
||
 |
 |
|
基础设施 Infrastructure |
| 供水、供气、城市污水和垃圾处理、旧城改造开发项目、道路和桥梁等 | |||
| It mainly includes water supply, gas supply, city sewage treatment and garbage disposal, renovation and development of old city areas, and construction of roads, bridges and so on. | |||
|
社会事业 Social Undertakings | ||
| 医院、学校、城市公共交通等 | |||
| It mainly includes hospitals, school, urban public transportation and so on. | |||
 |
|||
|
焦炭、冶金、电力传统优势产业的技术提升改造 | ||
| Technology Renovation and Elevation in the Traditionally Advantageous Industries such as Coal and Coke Production, Metallurgical Industry, Power Generation. | |||
| Copyright @ 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved |
| 版权所有新浪招商联盟-山西站 |
